Большой итальянско-русский словарь - lucido

1) блестящий, лощёный, глянцевый; начищенный

carta lucida / a lucido — 1) калька 2) вощёная бумага

2) перен. ясный, светлый; трезвый

mente lucida — ясный / трезвый ум

lucido intervallo мед. — ремиссия

non essere lucido разг. — быть в подпитии

essere ancora lucido — сохранить ясный рассудок (в старости)

1) блеск, лоск

dare il lucido — полировать, лощить; натирать, начищать

2) материал для придания блеска (чему-либо)

lucido per scarpe — гуталин, крем для обуви

3) калька, чертёж на кальке

•

Syn:

brunito, forbito, brillante, lampante, lustro, перен. perspicace, intelligente

Ant:

opaco, fosco, torbo, oscuro